ما هو معنى كلمة Elude باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Elude
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈluːd/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈluːd/
📖Elude معنى كلمة | Elude بالعربي | Elude ترجمه
-
فعل (v.):
التملص من، الهروب من، الإفلات من؛ المراوغة؛ يصعب على الفهم أو التذكر
مثال: He managed to elude his pursuers. (تمكن من التملص من مطارديه.)
🌱 Elude الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "elude" من اللاتينية "eludere"، حيث "e-" تعني "خارج" أو "بعيدًا عن"، و "ludere" تعني "أن يلعب" أو "أن يسخر". لذا، فإن المعنى الأصلي يشير إلى اللعب بعيدًا عن شيء ما أو مراوغته.
💡Elude الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لصًا يهرب من الشرطة في مطاردة سيارات، يتجاوز الحواجز والسيارات الأخرى، محاولًا "elude" الشرطة. أو تخيل فكرة معقدة "eludes" فهمك، مثل ضباب يتلاشى قبل أن تتمكن من رؤيته بوضوح.
📜Elude المرادفات والمتضادات العربية
✍️Elude العبارات العربية
- elude capture (يفلت من القبض عليه)
- elude detection (يصعب اكتشافه)
- elude understanding (يصعب فهمه)
- elude memory (يصعب تذكره)
📝Elude أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The criminal managed to elude the police for weeks. (تمكن المجرم من التملص من الشرطة لأسابيع.)
- اسم:
The true meaning of the poem eluded me. (المعنى الحقيقي للقصيدة استعصى عليّ فهمه.)
- اسم:
The solution to the problem continued to elude the scientists. (استمر حل المشكلة في التملص من العلماء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Elude القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a wily fox named Foxy. Foxy was known for his ability to **elude** every hunter in the forest. One day, a hunter set a new, complex trap. Foxy chuckled, imagining how he would get out of it. As the hunter approached, Foxy pretended to be trapped. But at the last moment, with a quick, deceptive leap, Foxy managed to **elude** the trap, leaving the hunter bewildered. Even the hunter's thoughts of revenge seemed to **elude** his grasp; he couldn't grasp how the fox could be so clever.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ثعلب ماكر يدعى فيكس. اشتهر فيكس بقدرته على **elude** كل صياد في الغابة. ذات يوم، وضع صائد فخًا جديدًا معقدًا. ضحك فيكس، متخيلًا كيف سيخرج منه. عندما اقترب الصائد، تظاهر فيكس بأنه محاصر. ولكن في اللحظة الأخيرة، مع قفزة سريعة ومراوغة، تمكن فيكس من **elude** الفخ، تاركًا الصائد في حيرة. حتى أفكار الصائد للانتقام بدت وكأنها **elude** فهمه؛ لم يستطع أن يفهم كيف استطاع الثعلب أن يكون ذكيًا جدًا.
🔗Elude الكلمات المتعلقة بـ
📌Elude العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Elude الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The two men managed to elude the police for six weeks. |
How did the killer elude detection for so long? |
He was extremely tired but sleep eluded him. |
They're a popular band but chart success has eluded them so far. |
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before. |
رائد الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.