ما هو معنى كلمة Thwart باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Thwart

🔈النطق الأمريكي: /θwɔːrt/

🔈النطق البريطاني: /θwɔːt/

فعل (v.): يعيق، يمنع، يحبط

مثال: His plans were thwarted by unexpected obstacles. (خططه تعرضت للعقبات الغير متوقعة.)

الجذر: مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة 'thwertan'، وهي تعني 'يعترض'.

تخيل شخص يحاول إلحاق الأذى بك وأنت تعيق خطته.

المرادفات:

المتضادات:

اسم:
The thief was thwarted by the security system. (تم عقاب اللص من قبل نظام الأمان.)

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man planning to rob a store, but one of the workers knew his plan and worked to thwart him by alerting the police, thus foiling his plan.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يخطط لسرقة متجر، لكن أحد العمال قد عرف خطته وعمل لعقابه من خلال إبلاغ الشرطة، مما أحبط خطته.

كلمة	معنى الكلمة
stymie	v. يعيق، يمنع التقدم أو النجاح n. الموقف الذي يمنع التقدم أو النجاح
frustrate	v. يحبط، يحرم من تصرفاته
squelch	v. إخماد، سحق بصوت عال n. الصوت الذي يصدر عندما يتم سحق شيء ما، أو إخماد شيء ما
scuttle	v. تدمير سفينة بإحكام عن طريق قطع ثقوب في قاعها n. فتحة صغيرة في أسفل الجدار
derail	v. تعطيل مسار قطار أو عربة من طريقها الطبيعي

عبارة	معنى العبارة
thwart plans	يعني منع أو محاولة الوصول إلى الأهداف أو تنفيذ الخطط. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما إيقاف شخص آخر من تحقيق خطته أو يحاول إبطالها.

الجمل
to thwart somebody’s plans
His ambition to be a painter was thwarted by poor eyesight.
She was thwarted in her attempt to take control of the party.