ما هو معنى كلمة Invalidate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Invalidate
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈvælɪdeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈvælɪdeɪt/
📖Invalidate معنى كلمة | Invalidate بالعربي | Invalidate ترجمه
-
فعل (verb):
يبطِل، يلغي، يجعل غير صالح؛ يُضعِف أو يُقلّل من قيمة أو صحة شيء ما.
مثال: The new evidence could invalidate his previous claims. (الأدلة الجديدة يمكن أن تبطل ادعاءاته السابقة.)
🌱 Invalidate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'in-' (تدل على النفي أو العكس) + 'validus' (قوي، صحيح)، والتي تعني 'ليس صحيحًا' أو 'يجعل غير صحيح'.
💡Invalidate الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'invalid' (غير صالح) وهي كلمة مألوفة أكثر. عندما تقوم بـ 'invalidate' شيئًا ما، فأنت تجعله 'invalid'. تخيل ختمًا أحمر كبيرًا مكتوبًا عليه 'ملغى' أو 'باطل' يُوضع على وثيقة لتبطلها.
📜Invalidate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Invalidate العبارات العربية
- invalidate a contract (إبطال عقد)
- invalidate an argument (إبطال حجة)
- invalidate a claim (إبطال ادعاء)
- invalidate a will (إبطال وصية)
📝Invalidate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His alibi was invalidated by the new witness. (أُبطلت حجته الواهية بسبب الشاهد الجديد.)
- اسم:
The court ruled to invalidate the previous judgment. (حكمت المحكمة بإبطال الحكم السابق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Invalidate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, there was an ancient decree granting power only to those of royal blood. One day, researchers uncovered powerful new evidence proving that this decree was based on falsehoods. The King was forced to convene his council. 'These new facts,' the researchers stated, 'will 'invalidate' the old decree. It is no longer valid.' And so, power was distributed fairly, and centuries of injustice were righted, all because new truths arrived to 'invalidate' the laws of the past.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك مرسوماً قديماً يمنح السلطة لمن هم من دم ملكي فقط. ذات يوم، اكتشف باحثون أدلة جديدة قوية تثبت أن هذا المرسوم بني على أكاذيب. لقد أُجبر الملك على جمع مجلسه. 'هذه الحقائق الجديدة'، قال الباحثون، 'ستجعلنا نبطل (invalidate) المرسوم القديم. لم يعد صالحًا بعد الآن.' وبذلك، أصبحت السلطة موزعة بشكل عادل، وتم إصلاح الظلم الذي استمر لقرون، كل ذلك لأن الحقائق الجديدة جاءت لـ 'invalidate' قوانين الماضي.
🖼️Invalidate الذاكرة المصورة العربية

🔗Invalidate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
annul | v. يلغي، يأخذ الأثر من |
nullify | v. يلغي، يبطل |
overturn | v. ألقِ الشيء على الأرض أو أعلى الرأس، أو غير الترتيب الطبيعي لشيء ما، أو إلغاء قرار أو تصويت. n. العملية التي يتم فيها ألقِ الشيء على الأرض أو أعلى الرأس، أو غير الترتيب الطبيعي لشيء ما، أو إلغاء قرار أو تصويت. |
invalid | adj. غير صالح، غير مقبول n. شخص غير قابل للعمل أو الخدمة بسبب صحة سيئة |
negate | v. يلغي، يبطل، يرد |
📌Invalidate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Invalidate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
This new piece of evidence invalidates his version of events. |
Flawed research methods may invalidate the study’s conclusions. |
Misuse of the mattress will invalidate the guarantee |
صائد الحقائق
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.