ما هو معنى كلمة Level باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Level

🔈النطق الأمريكي: /ˈlɛvəl/

🔈النطق البريطاني: /ˈlevl/

📖Level معنى كلمة | Level بالعربي | Level ترجمه

اسم (Noun, n.): مستوى، سطح مستو

مثال: The water reached the level of the dam. (الماء وصل إلى مستوى السد.)
فعل (Verb, v.): تسوية، تحريك بعيدا عن المستوى

مثال: He leveled the ground before building the house. (قام بتسوية الأرض قبل بناء المنزل.)
صفة (Adjective, adj.): مستوي، متساوي

مثال: The playing field was level. (ملعب اللعب كان مستويا.)

🌱 Level الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللاتينية 'libella' والتي تعني 'ميزان'، وتطورت لتعني 'مستوى' في الإنجليزية.

💡Level الذاكرة الترابطية العربية

فكر في جهاز الميزان الهاون الذي يستخدم في البناء للتأكد من أن الأرض مستوية.

📜Level المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: سطح , طبقة
فعل: تسوي , تعيين
صفة: متساوي , مستو

المتضادات:

اسم: ارتفاع , تسطح
فعل: تحديد , رفع
صفة: منحني , غير متساوي

✍️Level العبارات العربية

مستوى عال (high level)
مستوى متوسط (medium level)
مستوى منخفض (low level)

📝Level أمثلة الجمل العربية

اسم:
The level of the lake has risen. (مستوى البحيرة ارتفع.)
اسم:
Level the table before you start eating. (اسوي الطاولة مستوية قبل البدء في الأكل.)
اسم:
The floor is perfectly level. (الأرضية مستوية تماما.)

📚Level القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a construction project that needed to be perfectly level. The engineer used a level to ensure everything at the site was even. Thanks to the level, they were able to build a stable and beautiful building.

القصة باللغة العربية:

كان هناك بناء يحتاج إلى أن يكون مستويا تماما. لقد استخدم المهندس مستوى للتأكد من أن كل شيء في الموضع متساوي. بفضل المستوى، تمكنوا من بناء مبنى مستقر وجميل.

🖼️Level الذاكرة المصورة العربية

🔗Level الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
threshold	Noun, n. الحد، العتبة، الباب الذي يفصل بين داخل وخارج المنزل أو الغرفة
intensity	Noun, n. الشدة، القوة، المعنوية
low	adj. منخفض المستوى أو الكمية adv. بشكل منخفض

📌Level العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
do one's level best	يعني بأن شخصًا ما يبذل كل جهده لإنجاز شيء ما، دون التفكير في الجهد الذي يبذله. إنه يعبر عن التزام كامل وإصرار على تحقيق الأهداف.
level off	يعني 'level off' أن تصبح الأشياء مستوية أو متساوية، خاصة في الارتفاع أو المستوى. في سياق الطيران، يستخدم لوصف عملية تسوية الطائرة بعد الصعود أو الهبوط للوصول إلى ارتفاع مستقر. في الاقتصاد، يمكن استخدامه لوصف توقف الزيادة في الأسعار أو الإنتاج بعد فترة من النمو السريع.
level out	يعني أن شيئًا ما يصبح مستويًا أو يتساوى بعد أن كان منحدرًا أو متقلبًا. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف الأرض أو الطريق أو الأسعار أو الأحوال الجوية أو الأداء المالي أو الأداء الرياضي.
on a level with	يعني أن شيئًا ما يتمتع بنفس المستوى أو الجودة مثل شيء آخر. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يتساوى مع شخص آخر أو شيء آخر فيما يتعلق بالجودة أو المستوى.

📝Level الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The cables are buried one metre below ground level .
The floodwater nearly reached roof level .
The river has fallen to its lowest level since 2012.
the level rose/dropped/decreased/increased
On the second floor you are on a level with (= at the same height as) the treetops.
The tables are not on a level (= the same height) .
a multi-level parking lot
Take the elevator to Level Four.
The restaurant is on the level below this one.
The library is all on one level.
Archaeologists found pottery in the lowest level of the site.
a low level of support for the proposed changes
Increase your level of activity to burn more calories.
to raise/reduce the level of something
They have achieved higher levels of efficiency.
A change of course may be needed if the current level of violence continues.
low/high/elevated blood cholesterol levels
a reduction/a rise/a decrease/an increase/a change in energy levels
Profits were at the same level as the year before.
The hotel's level of service is consistently high.