ما هو معنى كلمة Prevail باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prevail
🔈النطق الأمريكي: /prɪˈveɪl/
🔈النطق البريطاني: /prɪˈveɪl/
📖Prevail معنى كلمة | Prevail بالعربي | Prevail ترجمه
-
فعل (v.):
يسود، يغلب، يظهر بقوة
مثال: Justice will prevail. (العدل سيسود.)
🌱 Prevail الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اللاتينية 'praevalēre'، تتكون من 'prae-' (قبل) و 'valēre' (أن تكون قويا)
💡Prevail الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الأمثلة التي تظهر فيها العدل أو الحقيقة كما في العبارة 'Justice will prevail'.
📜Prevail المرادفات والمتضادات العربية
✍️Prevail العبارات العربية
- prevail upon (أقنع)
- prevail against (تغلب على)
📝Prevail أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The custom still prevails in the rural areas. (العادة تظل تسود في المناطق الريفية.)
📚Prevail القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a society suffering from severe injustice, people remained optimistic that justice would eventually emerge and prevail. Indeed, over time, the truth of the injustice came to light, and justice truly prevailed, making the society better and more just.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مجتمع يعاني من ظلم شديد، لكن الناس كانوا متفائلين بأن العدل سيظهر ويسود في النهاية. في الواقع، بمرور الوقت، ظهرت حقيقة الظلم والعدل حقًا ساد، وأصبح المجتمع أفضل وأكثر عدلًا.
🖼️Prevail الذاكرة المصورة العربية
🔗Prevail الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
outlast | v. يفشل أو يموت قبل شيء آخر |
prevailing | adj. سائد، مهيمن |
relent | v. توقف عن التصميم على القوة أو المعاناة، تخفيف الضغط |
persist | v. تابع إلى أن ينجز الهدف، أو يصل إلى النتيجة |
persevere | v. تحمل، صبر على المحنة |
📌Prevail العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
prevail on | يعني التأثير أو الإقناع بقوة كافية لجعل شخص ما يفعل شيئًا يتردد في القيام به أو لا يريد القيام به. يشير إلى القدرة على التغلب على المقاومة أو التردد من خلال الحجج أو الإقناع. |
prevail over | يعني السيطرة أو الانتصار على شيء أو شخص ما. يشير إلى القدرة على التغلب على الصعوبات أو المنافسين. |
prevail upon | يعني التأثير على شخص ما للقيام بشيء ما، عادة ما يكون ذلك بطريقة مقنعة أو مطلب. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول أن تجعل شخصًا ما يتصرف بطريقة معينة أو يتبنى رأيًا معينًا. |
📝Prevail الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. |
Those beliefs still prevail among certain social groups. |
Justice will prevail over tyranny. |
Fortunately, common sense prevailed. |
In a one-sided final, Spain prevailed against title-holder Croatia 40–34. |
They wasted two penalties but still prevailed 2–1. |
عابر السيبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.