ما هو معنى كلمة Resignation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Resignation
🔈النطق الأمريكي: /ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən/
📖Resignation معنى كلمة | Resignation بالعربي | Resignation ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
الاستقالة، التنازل عن المنصب أو الوظيفة
مثال: He submitted his resignation yesterday. (قدم استقالته أمس.)
🌱 Resignation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اللاتينية 'resignare'، والتي تعني 'التخلي عن'، مع التأصيل اللاتيني 'resignationem'.
💡Resignation الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'resignation' بالربط بالمواقف التي قد تتطلب الاستقالة، مثل النزاعات المهنية أو التغيرات الشخصية.
📜Resignation المرادفات والمتضادات العربية
✍️Resignation العبارات العربية
- submit a resignation (تقديم استقالة)
- accept a resignation (قبول استقالة)
📝Resignation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her resignation came as a shock to everyone. (استقالتها صدمة للجميع.)
📚Resignation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Sara was in a tough position and started considering resignation from her job. After weeks of thinking, she decided to submit her resignation and start a new project. When she announced her resignation, everyone was surprised but also regretful for losing her.
القصة باللغة العربية:
كانت سارة في موقف صعب، وبدأت تفكر في استقالتها من وظيفتها. بعد أسابيع من التفكير، قررت أن تقدم استقالتها وتبدأ في مشروع جديد. عندما أعلنت استقالتها، كان الجميع متفاجئين ولكن متأسفين أيضًا لفقدانها.
🔗Resignation الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
resign | v. استقال، تنازل عن منصب |
dismissal | Noun, n. الإقالة، إزالة أو إبعاد شخص من منصبه أو وظيفته |
departure | Noun, n. المغادرة، خروج |
appointment | Noun, n. التقى، موعد، موافقة |
quit | v. التخلص من شيء، الإقلاع عن فعل شيء |
📌Resignation العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
accept one's resignation | يعني قبول استقالة شخص ما من وظيفته. هذا يحدث عندما يقرر الفرد الاستقالة من عمله ويتم قبول هذا القرار من قبل صاحب العمل أو المدير. |
accept sb.'s resignation | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يوافق على استقالة شخص آخر من وظيفته أو منصبه. يشير إلى أن الطرف المقبل على الاستقالة يقر بأن الشخص الذي يتقدم بالاستقالة قد قرر مغادرة الوظيفة بإرادته ويوافق على هذا القرار. |
give in one's resignation | يعني تقديم استقالتك من وظيفة أو منصب معين. يشير إلى أن شخصًا ما يقرر التوقف عن العمل في مكان ما بطريقة مباشرة ورسمية. |
hand in one's resignation | يعني تقديم استقالتك من وظيفتك. هذا يحدث عندما تقرر أنك لم تعد تريد أو تستطيع الاستمرار في العمل في مكان معين. قد يكون هذا بسبب التحسن في الظروف، أو الرغبة في التغيير، أو الإحباط من العمل. |
send in one's resignation | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقدم استقالته من وظيفته أو منصبه، وعادة ما يتم ذلك كتابةً أو رسميًا. يشير إلى عملية التخلي عن مهمة أو مسؤولية معينة بشكل رسمي. |
withdraw one's resignation | يعني أن شخصًا ما قرر التراجع عن استقالته التي قدمها مسبقًا. هذا يحدث عادةً عندما يغير الشخص رأيه بشأن موقفه أو وظيفته بعد أن يفكر في الأمر بشكل أعمق أو يتلقى معلومات جديدة تؤثر على قراره. |
📝Resignation الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a letter of resignation |
There were calls for her resignation from the board of directors. |
Further resignations are expected. |
The defeat led to his resignation as team manager. |
to offer/hand in/tender your resignation |
We haven't received his resignation yet. |
They accepted their defeat with resignation. |
عابر السيبر
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.