ما هو معنى كلمة Voice باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Voice

🔈النطق الأمريكي: /voɪs/

🔈النطق البريطاني: /vɔɪs/

📖Voice معنى كلمة | Voice بالعربي | Voice ترجمه

اسم (Noun, n.): الصوت أو الشكل الصوتي للكلمات أو الأصوات التي يصدرها الإنسان أو الحيوان أو الآلة.

مثال: She has a beautiful voice. (لديها صوت جميل.)
فعل (Verb, v.): التحدث بصوت معين أو التعبير عن رأي معين.

مثال: He voiced his concerns. (صوت مخاوفه.)

🌱 Voice الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتق من اللاتينية 'vox' و 'vocis' والتي تعني 'صوت'.

💡Voice الذاكرة الترابطية العربية

تصور صوت شخص تحبه أو تعرفه.

📜Voice المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: sound , tone
فعل: express , articulate

المتضادات:

اسم: silence , muteness
فعل: suppress , mute

✍️Voice العبارات العربية

raise one's voice (رفع صوته)
voice of reason (صوت العقلانية)
find one's voice (ايجاد صوته)

📝Voice أمثلة الجمل العربية

اسم:
The voice of the singer filled the room. (صوت المغني ملأ الغرفة.)
اسم:
She voiced her opinion at the meeting. (صوت رأيها في الاجتماع.)

📚Voice القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who couldn't speak loudly, but when it came time to answer the important question, he found his voice and spoke the truth.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل لا يستطيع التحدث بصوت عال، لكن عندما جاء وقت الاستجابة للسؤال المهم، وجد صوته وقال الحقيقة.

🔗Voice الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة

📌Voice العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
give voice to sth.	يعني التعبير عن شيء ما أو التعبير عن آراء أو مشاعر من خلال الكلام أو الأداء. في السياق الاجتماعي، يمكن أن يشير إلى السماح للأفراد بالتعبير عن آرائهم ومشاعرهم التي قد لا يتم التعبير عنها بصورة عادية.
in a loud voice	يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتحدث بصوت عالٍ، عادة لجعل ما يقوله مسموعًا بوضوح للجميع في المكان. يمكن أن يكون هذا مفيدًا في المواقف التي يكون فيها الضوضاء مرتفعة أو عندما يحاول الشخص جذب انتباه الجميع.
in a low voice	يستخدم هذا العبارة لوصف شخص يتحدث بصوت منخفض، عادة لتجنب جعل الكلام مسموعًا أو للحفاظ على السرية.
in a tired voice	يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتحدث بصوت مرهق أو متعب، غالبًا بسبب التعب الجسدي أو العاطفي. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة من الإرهاق أو الإثارة العاطفية.
lose one's voice	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لا يستطيع التحدث بصوت عادي بسبب الإجهاد أو الإصابة بالتهابات في الحنجرة، مما يؤدي إلى فقدان القدرة على إصدار الصوت بشكل طبيعي.
raise one's voice	يعني زيادة حجم الصوت أو التعبير بشكل أكثر شدة للتعبير عن الاحتجاج أو الغضب أو التأكيد على شيء ما.
voice one's discontent	يعني التعبير عن الاحتجاج أو عدم الرضا بشكل صريح. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التعبير عن عدم رضاه عن شيء ما أو حالة معينة.
with one voice	يعني أن الجميع يتفقون على شيء ما بشكل متزامن أو موحد. يستخدم هذا العبارة عندما يعبر الجميع عن رأي مشترك أو تصويت بشكل متزامن.

📝Voice الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I could hear voices in the next room.
He recognized Sarah's voice.
to speak in a deep/soft/loud voice
‘I promise,’ she said in a small voice (= a quiet, shy voice) .
There was a note of concern in his voice.
He never raised his voice (= spoke loudly in an angry way) to the children.
to lower your voice (= to speak more quietly)
Keep your voice down (= speak quietly) .
Don't take that tone of voice with me!
The men turned around at the sound of my voice .
Her voice shook with emotion.
‘There you are,’ said a voice behind me.
When did his voice break (= become deep like a man's) ?
Her voice sounded familiar.
He was suffering from flu and had lost his voice (= could not speak) .
She has a good singing voice.
She was in good voice (= singing well) at the concert tonight.
low-voiced
squeaky-voiced
Employees should have a voice in the decision-making process.