ما هو معنى كلمة Abdicate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abdicate
🔈النطق الأمريكي: /ˈæbdɪˌkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈæbdɪˌkeɪt/
📖Abdicate معنى كلمة | Abdicate بالعربي | Abdicate ترجمه
-
فعل (v.):
التنازل عن العرش أو السلطة أو المسؤولية، التخلي عن الحق أو المنصب
مثال: The king decided to abdicate his throne in favor of his son. (قرر الملك التنازل عن عرشه لصالح ابنه.)
🌱 Abdicate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'abdicate' تأتي من اللاتينية 'abdicare'، بمعنى 'يتنحى، يتخلى عن، يرفض'. تتكون من جزأين: 'ab-' (بعيداً عن) و 'dicare' (يعلن، يكرس، يتكلم بشكل رسمي). في الأصل، كانت تعني 'التخلي عن مطالبة قانونية' أو 'التخلي عن منصب'.
💡Abdicate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملكًا يخلع تاجه ويتنازل عن عرشه. ربما يكون متعبًا من الحكم أو يفضل حياة أكثر بساطة. ارسم صورة لعرش فارغ ومتروك. يمكنك أيضًا ربطها بـ 'ab-normal' (غير طبيعي)، فالتنازل عن السلطة قد يكون قرارًا غير عادي أو 'abdicate' كأن شخصًا يود 'وداعاً' للمنصب.
📜Abdicate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abdicate العبارات العربية
- abdicate the throne (التخلي عن العرش)
- abdicate power (التخلي عن السلطة)
- abdicate responsibility (التخلي عن المسؤولية)
- abdicate a right (التخلي عن حق)
📝Abdicate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Emperor Charles V chose to abdicate in 1556. (اختار الإمبراطور تشارلز الخامس التنازل عن العرش في عام 1556.)
- اسم:
A leader who cannot make tough decisions will abdicate their authority. (القائد الذي لا يستطيع اتخاذ قرارات صعبة سيتنازل عن سلطته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abdicate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived an old king named King Hakim. He loved his people dearly, but he felt it was time to step aside. The royal council gathered, and the king announced his difficult decision: he had decided to **abdicate** the throne in favor of his young son, the Prince. It was a momentous decision, but King Hakim felt relieved after handing over the responsibility, wishing his son success in leading the kingdom.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك عجوز يدعى الملك حكيم. كان يحب شعبه كثيرًا، لكنه شعر أن الوقت قد حان لكي يتنحى. اجتمع مجلس المملكة، وأعلن الملك قراره الصعب: لقد قرر أن **يتنازل** عن العرش (abdicate the throne) لابنه الأمير الشاب. كان قرارًا جللاً، لكن الملك حكيم شعر بالراحة بعد أن سلم المسؤولية، متمنيًا لابنه النجاح في قيادة المملكة.
🖼️Abdicate الذاكرة المصورة العربية
🔗Abdicate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| relinquish | v. التخلي عن شيء، التخلي عن السيطرة عليه |
| shirk | v. تجنب التحمل من المسؤوليات أو المهام |
| usurp | v. استحوذ على عرش، أخذ بغير حق |
| abandon | v. تخلي عن شيء، التخلص منه |
| accede | v. المصافحة، الموافقة على شيء، الانضمام إلى |
📌Abdicate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Abdicate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He abdicated in favour of his son. |
| She was forced to abdicate the throne of Spain. |
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.