ما هو معنى كلمة Push باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Push
🔈النطق الأمريكي: /pʊʃ/
🔈النطق البريطاني: /pʊʃ/
📖Push معنى كلمة | Push بالعربي | Push ترجمه
-
فعل (v.):
دفع، يدفع، حرك بالدفع، ضغط، أجبر، شجع، روج لـ
مثال: He pushed the door open. (دفع الباب لفتحه.) -
اسم (n.):
دفعة، ضغط، دفعة قوية، جهد، دافع
مثال: Give the cart a push. (أعطِ العربة دفعة.)
🌱 Push الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'push' من الإنجليزية القديمة 'pūssian' أو 'pyūssian' التي تعني 'لدفع'. يعتقد أن أصلها يكمن في اللاتينية العامية *pulsāre، وهي مشتقة من اللاتينية الكلاسيكية 'pellere' التي تعني 'لدفع' أو 'لضرب'.
💡Push الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لافتة على باب مكتوب عليها 'Push' (ادفع)، أو شخصًا يدفع عربة تسوق، أو رافعة تدفع شيئًا ثقيلًا. يمكن أن تتذكر أيضًا الأزرار التي 'تُدفع' للتشغيل.
📜Push المرادفات والمتضادات العربية
✍️Push العبارات العربية
- push forward (دفع إلى الأمام، تقدم)
- push through (شق طريقه، أتم بنجاح)
- push for (الضغط من أجل، المطالبة بـ)
- push around (يسيطر على، يستغل)
- push one's luck (يجازف، يبالغ في المغامرة)
📝Push أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company is pushing new products. (الشركة تروج لمنتجات جديدة.)
- اسم:
He felt a gentle push on his back. (شعر بدفعة خفيفة على ظهره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Push القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a magical door in an ancient forest. Whenever someone tried to **push** the door, it would open to a world full of adventures. One day, a small rabbit decided to try his luck. He gathered all his strength and used his little paws to give a strong **push**. Suddenly, the door swung open, and the rabbit entered a world of giant carrots and glowing berries, a world that only needed a little **push** to be discovered.
القصة باللغة العربية:
كان هناك باب سحري في غابة قديمة. كلما حاول أحدهم أن **يدفع** (push) الباب، كان يفتح على عالم مليء بالمغامرات. في أحد الأيام، قرر أرنب صغير أن يجرب حظه. جمع كل قوته واستخدم قدميه الصغيرتين ليقوم ب**دفعة** (push) قوية. فجأة، انفتح الباب على مصراعيه، ودخل الأرنب إلى عالم من الجزر العملاقة والتوت اللامع، عالم يحتاج إلى قليل من **الدفع** (push) لاكتشافه.
🖼️Push الذاكرة المصورة العربية

🔗Push الكلمات المتعلقة بـ
📌Push العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
push about | يشير هذا المصطلح إلى السلوك الذي يتضمن التعامل مع شخص ما بقسوة أو عدم احترام، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتحكم بأفعال الآخرين دون اعتبار لمشاعرهم أو رغباتهم. |
push ahead with | يعني التقدم بقوة نحو هدف معين أو خطة عمل معينة، عادةً مع العلم بالصعوبات المحتملة، ولكن مع العزم على المواصلة بغض النظر عن ذلك. |
push around | يشير هذا المصطلح إلى السلوك الذي يتضمن محاولة الشخص للتحكم في شخص آخر أو التأثير عليه بقوة غير عادلة، غالبًا من خلال التهديدات أو القوة أو الضغوط المستمرة. يمكن أن يحدث هذا في سياقات مختلفة، مثل العمل أو العلاقات الشخصية، ويمكن أن يكون سلوكًا مسيئًا أو استغلاليًا. |
push for | يعني الضغط على شخص أو مجموعة للقيام بشيء ما، عادة لتحقيق هدف أو نتيجة معينة. يمكن استخدامه لوصف حالة الطلب المستمر أو الضغط المبذول لتحقيق شيء ما. |
push forward development | يشير هذا التعبير إلى تسريع أو تحفيز عملية التطوير أو التقدم في مجال معين، غالبًا ما يستخدم في سياقات الأعمال أو التكنولوجيا أو البحث والتطوير للإشارة إلى زيادة الجهود المبذولة لتحقيق نتائج أسرع أو أكثر فعالية. |
push forward | يعني التقدم بقوة أو الضغط للأمام، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التحرك بشكل إيجابي نحو هدف أو مشروع ما، أو المحاولة لتحقيق تقدم في ظروف صعبة. |
push on with | يعني التحديق في الأمر والاستمرار في العمل أو المضي قدمًا بغض النظر عن الصعوبات أو التحديات التي قد تواجهك. إنه يشير إلى التصميم على إنجاز شيء ما بغض النظر عن الظروف الصعبة. |
push on | يعني التحرك للأمام بقوة أو الاستمرار في العمل أو المضي قدمًا بصرامة، عادة في وجه الصعوبات أو التحديات. |
push one's way through | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحاول الوصول إلى مكان ما بقوة وإصرار، غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص في حاجة إلى التغلب على العقبات أو الصعوبات للوصول إلى هدفه. |
push over | يشير هذا المصطلح إلى التصرف الذي يتم فيه التأثير على شخص أو شيء بسهولة أو بقوة، مما يؤدي إلى إزاحتهم أو إخضاعهم لرغبات شخص آخر دون مقاومة. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف شخص ضعيف أو سهل التأثر، حيث يمكن التلاعب به أو التحكم فيه بسهولة. |
push sth. through | يعني إجبار شيء ما على الانتهاء أو الموافقة عليه، عادةً في وجه معارضة أو صعوبات. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما جعل شيء ما يحدث بغض النظر عن العقبات التي قد تواجهه. |
push through | يعني التصديق في الوقت الصعب أو الصعب، والعمل بجد لإنجاز شيء ما، حتى لو كان ذلك صعبًا أو مرهقًا. |
📝Push الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We pushed and pushed but the piano wouldn't move. |
Push hard when I tell you to. |
You push and I'll pull. |
She pushed at the door but it wouldn't budge. |
He walked slowly up the hill pushing his bike. |
Somebody pushed me and I fell over. |
When you push the gate, it doesn't open. |
She pushed the cup towards me. |
He pushed his chair back and stood up. |
He tried to kiss her but she pushed him away. |
She pushed her face towards him. |
I pushed the door open. |
People were pushing and shoving to get to the front. |
The fans pushed against the barrier. |
Try and push your way through the crowd. |
I pushed the button for the top floor. |
The operator must have accidentally pushed the switch on the joystick. |
She pushed a lever and the machine responded. |
Push the red button to open the doors. |
This development could push the country into recession. |
سفير المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.