ما هو معنى كلمة Stake باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Stake

🔈النطق الأمريكي: /steɪk/

🔈النطق البريطاني: /steɪk/

📖Stake معنى كلمة | Stake بالعربي | Stake ترجمه

  • اسم (n.): 1. وتد أو عمود خشبي حاد مدبب يدق في الأرض. 2. مبلغ من المال يتم المراهنة به أو استثماره في شيء ما. 3. حصة أو مصلحة في عمل أو مشروع. 4. المخاطرة أو الخطر الذي يترتب على نتيجة معينة.
    مثال: He drove a wooden stake into the ground. (دق وتدًا خشبيًا في الأرض.)
  • فعل (v.): 1. يراهن أو يخاطر بشيء ذي قيمة. 2. يدعم شيئًا ما بحديدة أو وتد. 3. يدعي أو يثبت حقًا في شيء ما.
    مثال: He staked all his savings on the race. (راهن بكل مدخراته على السباق.)

🌱 Stake الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'stake' تأتي من الإنجليزية القديمة 'staca'، والتي تعني 'وتد' أو 'عمود'. يرتبط معناها الأقدم بالحدود والعوارض المستخدمة في البناء أو لتحديد الممتلكات. المعنى المتعلق بالرهان والمال تطور لاحقًا من فكرة وضع 'وتد' أو 'علامة' لتحديد الرهان في المنافسات، ثم توسع ليشمل أي شيء يُعرض للخطر.

💡Stake الذاكرة الترابطية العربية

تخيل فارسًا قديمًا يدق 'وتدًا' (stake) في الأرض لتثبيت خيمته، أو يرفع 'رهانًا' (stake) كبيرًا في لعبة ورق، حيث تكون 'مخاطرة' (stake) كبيرة على المحك. تذكر أيضًا 'مصاص دماء' يُقتل بـ'وتد' (stake) في القلب، يربط 'stake' بالمخاطرة النهائية أو النتيجة الحاسمة.

📜Stake المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Stake العبارات العربية

  • at stake (على المحك، في خطر)
  • to stake a claim (يطالب بحق، يدعي أحقية)
  • to stake out (يطوق منطقة للمراقبة)
  • to have a stake in (لديه مصلحة في)

📝Stake أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The future of the company is at stake. (مستقبل الشركة على المحك.)
  • اسم:
    He staked his reputation on the success of the project. (راهن بسمعته على نجاح المشروع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Stake القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a poor farmer named Ahmed. He wanted to build a fence to protect his crops. Ahmed found a very large wooden stake and decided to drive it firmly into the ground. As he hammered the stake, he discovered an old box buried beneath it! The box was full of golden jewels. It was a 'stake' (a hard effort) to drive the stake in, but he felt it was worth the 'risk' (stake). Ahmed became wealthy and bought more land. He now had a big 'stake' (interest) in the future of his village, and he 'staked' (bet) on spreading kindness and helping his neighbors.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مزارع فقير اسمه أحمد. أراد أن يبني سياجًا لحماية محصوله. وجد أحمد وتدًا خشبيًا كبيرًا جدًا، قرر أن يثبته بقوة. وبينما كان يدق الوتد في الأرض، اكتشف صندوقًا قديمًا مدفونًا تحته! كان الصندوق مليئًا بالمجوهرات الذهبية. لقد كانت 'مغامرة' (stake) كبيرة أن يدق الوتد بهذا الجهد، لكنه رأى أنه يستحق 'المخاطرة' (stake). أصبح أحمد ثريًا، واشترى المزيد من الأراضي. لقد كان لديه الآن 'حصة' (stake) كبيرة في مستقبل قريته، و'راهن' (staked) على نشر الخير ومساعدة جيرانه.

🔗Stake الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
ownership Noun, n. الملكية، امتلاك

📌Stake العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
at stake يعني أن شيئًا ما في خطر أو قد يتأثر بشكل سلبي بناءً على نتيجة معينة. يستخدم هذا التعبير عندما تكون هناك قيمة كبيرة أو شيء مهم يمكن أن يُفقد أو يتغير بناءً على النتائج المستقبلية.

📝Stake الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a 20 per cent stake in the business
a controlling/majority/minority stake
She has a personal stake in the success of the play.
Many young people no longer feel they have a stake in society.
He has a personal stake in the outcome of the war.
How much was the stake (= how much did you bet) ?
They were playing cards for high stakes (= a lot of money) .
With only two points separating the top five players, the stakes are high as they enter the final round.
Tall plants can be secured by tying them to stakes.
Joan of Arc was burnt at the stake .
We cannot afford to take risks when people's lives are at stake.
The prize at stake is a place in the final.
He would have gone to the stake for his belief in his daughter’s innocence.
John doesn't do too well in the personality stakes.
She was determined to win in the fashion stakes.
He pulled up stakes and went back to France.
He staked £25 on the favourite (= for example, in horse racing) .
She staked her political career on tax reform, and lost.
That's him over there—I'd stake my life on it (= I am completely confident) .
to stake newly planted trees

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.