ما هو معنى كلمة Ventilate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ventilate
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɛntɪleɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɛntɪleɪt/
📖Ventilate معنى كلمة | Ventilate بالعربي | Ventilate ترجمه
-
فعل (verb):
تهوية؛ تعريض للهواء النقي؛ إدخال الهواء النقي أو إخراج الهواء الفاسد من مكان ما.
مثال: We need to ventilate the room. (نحن بحاجة لتهوية الغرفة.) -
فعل (verb):
ينشر؛ يعبر عن (رأي أو مشاعر) علنًا، ويجعله معروفًا للآخرين.
مثال: He used the meeting to ventilate his grievances. (لقد استغل الاجتماع للتعبير عن شكواه.)
🌱 Ventilate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ventilate' تأتي من اللاتينية 'ventilatus'، وهي التصريف الماضي لكلمة 'ventilare' التي تعني 'يهوي' أو 'ينفخ'. وهي مشتقة من 'ventus' وتعني 'الرياح'. الجزء 'venti-' في 'ventilate' يشير إلى 'الرياح' أو 'الهواء'.
💡Ventilate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نافذة مفتوحة على مصراعيها في يوم حار، يدخل منها الهواء النقي ليُنعش الغرفة. أو تخيل شخصًا يفتح قلبه ويتحدث بصراحة عن مشاعره المكبوتة، وكأنه 'يهوي' هذه المشاعر ويخرجها للنور.
📜Ventilate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ventilate العبارات العربية
- to ventilate a room (تهوية غرفة)
- to ventilate one's feelings (التعبير عن المشاعر)
- properly ventilated (مهوى بشكل جيد)
- ventilate an issue (مناقشة قضية علناً)
📝Ventilate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The strong wind helped to ventilate the entire building. (ساعدت الرياح القوية في تهوية المبنى بأكمله.)
- اسم:
It's healthy to ventilate your emotions rather than holding them in. (من الصحي التعبير عن مشاعرك بدلاً من كبتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ventilate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old house that had been shut up for a long time. The air inside became heavy and stifling. The wise grandmother decided it was time to **ventilate** the house. They opened all the windows and doors wide, letting the gentle breeze come in and purify every corner. Not only that, but the family members gathered and started talking about the problems they had been keeping secret. Each of them began to **ventilate** their feelings, as if they were expelling stale air from their hearts. After a few hours, the house felt fresh, and their hearts were lighter, because they had allowed fresh air to enter both the space and their emotions.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم مغلق الأبواب والنوافذ لفترة طويلة. الهواء في الداخل أصبح ثقيلاً ومخنقًا. قررت الجدة الحكيمة أن الوقت قد حان لـ **ventilate** المنزل. فتحوا كل النوافذ والأبواب على مصراعيها، وتركت الرياح اللطيفة تدخل وتنقي كل زاوية. ليس هذا فحسب، بل اجتمع أفراد العائلة وبدأوا يتحدثون عن المشاكل التي كانوا يكتمونها. كل واحد منهم بدأ بـ **ventilate** مشاعره، وكأنهم يطردون الهواء الفاسد من قلوبهم. بعد بضع ساعات، أصبح المنزل منعشًا، والقلوب أخف، لأنهم سمحوا للهواء النقي بدخول كل من المكان والمشاعر.
🖼️Ventilate الذاكرة المصورة العربية
🔗Ventilate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| ventilation | Noun, n. عملية التهوية، إعطاء الهواء الطلق لمكان ما |
| vent | n. فتحة، مخرج، أو فراغ يسمح بالتهوية أو التدفق v. الكشف عن المشاعر أو الانفعالات، أو العبور |
📌Ventilate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Ventilate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The bathroom is ventilated by means of an extractor fan. |
| The building is naturally ventilated. |
| a well-ventilated room |
ملك المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.